営業、技術、購買、品質保証、クレーム対応等 ビジネス英語メールの例文集を紹介するサイト
スポンサードリンク
【結び・締め・追伸】返事をお待ちしております (look forward to 〜)
ホーム＞
結び・締め・追伸＞返事をお待ちしております
解説／例文
＞
実践例文
ご意見をお待ちしております。
We look forward to hearing feedback soon.
出荷案内をお待ちしております。
We look forward to receiving your shipping advice.
あなたの返事と助言（アドバイス）をお待ちしております。
We look forward to your reply and advise by return.
未払い金に関して、良い返事をお待ちしております。
We look forward to receiving more positive news on the outstanding points soon.
この部品の送付先を教えていただけないでしょうか？
返事をお待ちしております。
Could you let us know the shipping address for the parts?
We look forward to hearing from you.
我々は、その改良されたソフトウェアの性能が良いかどうかを知りたいです。
返事をお待ちしております。
We would like to know it the revised software performed well or not.
We look forward to hearing from you.
我々の注文を受諾していただけると幸いです。
ご回答をお待ちしております。
We would appreciate it if you could accept the PO.
We look forward to hearing from you.
Ni-MH Battery ABC-BL-001、1個の見積もりと、最短の納期を提示していただけないでしょうか？
返事、お待ちしております。
Could you quote "1 units of Ni-MH Battery XYZ-BL-001" and inform best delivery date?
We look forward to hearing from you.
注文とその納期を承認していただき、ありがとうございます。
スケジュール通りに注文品を受け取ることを楽しみにしています。
Thank you for your acceptance of our order and the time of delivery.
We look forward to receiving them on schedule.
◇
【返事をお待ちしております】 のビジネス英語メール例文
→ 【結び・締め・追伸】返事をお待ちしております (Await 〜)
→ 【結び・締め・追伸】返事をお待ちしております (look forward to 〜) 【上記表示中】
→ 【結び・締め・追伸】返事をしていただけるとありがたい (〜 would be appreciated.)
→ 【結び・締め・追伸】教えてください (let us know 〜)
上記全例文の一覧を表示する場合はこちら
結び・締め・追伸（カテゴリーのトップ）に戻る
ホームに戻る
ビジネス英語 例文検索 （サイト内例文検索)
「サイトマップ」の「例文一覧」をクリックすると本サイトに掲載されている全ての例文を項目別にご覧いただけます
スポンサードリンク | スポンサードリンク |
スポンサードリンク
