要求仕様に対応できないので、見積もりを出せない

XXX-101に対して、興味を持ってくださり、ありがとうございます。
しかしながら、XXX-101は摂氏60度以上のコントロールの能力がありません。
また、我々は、高い温度コントロールを可能にするために仕様を変更する計画もありません。
このような状況ですので、本件、お見積を辞退させてください。

Dear Mr. X,

Thank you very much for contacting us with your interest in XXX-101.
However, our XXX-101 is not capable with control more than high temperature 60 degree Celsius.
Further more, we do not have any plan of developing and changing specification to enable high temperature control.
Under such circumstances, please let us decline for the quitting.

Best regards,

◇ 【見積もりのお断り】　のビジネス英語メール例文

→　販売のテリトリーがあるので、直接見積もりを出せない
→　要求仕様に対応できないので、見積もりを出せない　【上記表示中】
→　相見積になっているため、身を引いて欲しい

上記全例文の一覧を表示する場合はこちら

 引合・見積対応（カテゴリーのトップ）に戻る
 ホームに戻る

ビジネス英語　例文検索　（サイト内例文検索)

「サイトマップ」の「例文一覧」をクリックすると本サイトに掲載されている全ての例文を項目別にご覧いただけます

スポンサードリンク

営業、技術、購買、品質保証、クレーム対応等 ビジネス英語メールの例文集を紹介するサイト

要求仕様に対応できないので、見積もりを出せない

営業、技術、購買、品質保証、クレーム対応等　ビジネス英語メールの例文集を紹介するサイト