営業、技術、購買、品質保証、クレーム対応等 ビジネス英語メールの例文集を紹介するサイト
スポンサードリンク
証書(Certificate)の発行は、どのような状況ですか？
ホーム＞
返事を催促する＞検査・監査の対応に関する催促
解説／例文
＞
実践例文
件名: 証書発行の確認 / 日本 ABC 社
皆様におかれましては、ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。
一点、確認したいことがございます。
ご存知とは思いますが、我々の製品を予定通りに販売できるように、我々はすぐに証書を必要とします。
状況（証書の発行状況）を教えていただけないでしょうか?
証書の入手が遅れれば、我々は販売への悪影響が出ることとなります。
迅速な返事をお待ちしております。
Subject: Confirmation of the certification issue / ABC Japan
Dear Mr. X,
We hope this letter finds you safe and well.
There is one thing that we would like to confirm.
As you may know, we need the certification soon so that our products can sale on schedule.
Could you let us know the status?
If the obtainment of certification will be delay, we will have a negative impact on sales.
We are looking forward to hearing from you soon.
Best regards,
◇
【検査・監査の対応に関する催促】 のビジネス英語メール例文
→ レポートを提出しましたが、返事がありません
→ 証書(Certificate)の発行は、どのような状況ですか？ 【上記表示中】
→ エージェント（代理人）に、検査官の来所日程の確認催促
上記全例文の一覧を表示する場合はこちら
返事を催促する（カテゴリーのトップ）に戻る
ホームに戻る
ビジネス英語 例文検索 （サイト内例文検索)
「サイトマップ」の「例文一覧」をクリックすると本サイトに掲載されている全ての例文を項目別にご覧いただけます
スポンサードリンク | スポンサードリンク |
スポンサードリンク
