営業、技術、購買、品質保証、クレーム対応等  ビジネス英語メールの例文集を紹介するサイト
ビジネス英語メールの実践例文集 スマートコレポン

夏休み、個人休暇案内

ホーム休暇・出張・不在案内夏休み等、個人休暇案内をする 解説例文 > 実践例文


件名: 山田徹、会社不在案内 - 8月14日まで

取引先の皆様へ

私は8/14(日)まで不在します。
8/15(月)に会社に戻ります。
その間、私はあなたの電子メールに回答することができません。
急ぎの用件は、下記、我々の営業部に連絡してください。
電話番号: +81-3-1234-5678
Fax: +81-3-1234-5679
メール: service@xxxx.co.jp

Subject: Toru Yamada is out of office - until August 14th.

Dear Business partners,

I am out of the office until Sunday the 14th of August 2011.
On Monday the 15th of August 2011 I will be back in the office.
In the meanwhile I am not able to answer your e-mail.

For urgent cases please contact our Sales Department as follows;
Phone: +81-3-1234-5678
Fax: +81-3-1234-5679
Mail: service@xxxx.co.jp

Best regards,



◇ 【夏休み等、個人休暇案内をする】 のビジネス英語メール例文

→ 夏休み、個人休暇案内 【上記表示中】
→ 個人休暇案内
→ 家族休暇案内、期間中はメールが見れない
→ 夏休み、お盆休みの案内
→ 息子の結婚で休暇予定があり、その期間外で予定を入れて欲しい
→ 休暇案内、期間中はCCにメンバーを入れて欲しい
→ 休暇案内(入院のためだが、特に公表しない)


上記全例文の一覧を表示する場合はこちら

休暇・出張・不在案内(カテゴリーのトップ)に戻る
ホームに戻る


ビジネス英語 例文検索 (サイト内例文検索)

サイトマップ」の「例文一覧」をクリックすると本サイトに掲載されている全ての例文を項目別にご覧いただけます


スポンサードリンク

スポンサードリンク

 スポンサードリンク



スポンサードリンク


スポンサードリンク