営業、技術、購買、品質保証、クレーム対応等 ビジネス英語メールの例文集を紹介するサイト
スポンサードリンク
代わりの者が質問に回答するが、出張中なので待ってもらう
ホーム>
代わりに返事(代返)>上司、部下が不在、帰宅、休み
解説/例文
>
実践例文
メールありがとうございます。
これは技術的な質問ですので、技術課が対応します。
しかしながら、担当の山田はアメリカに出張中です。
私はこのメールのコピーを彼に送りますので(このメールのCCに彼を入れていますので)、彼がどうすべきか確認することができるでしょう。
少々お待ちください。
Dear Mr. X,
Thank you for your e-mail.
This is a technical question, so technical section will take care of this.
However, the person in charge, Mr. Yamada is on a business trip in US.
I am sending this e-mail in copy to him, so he can check and confirm what to do.
Please wait for a while.
Best regards,
◇
【上司、部下が不在、帰宅、休み】 のビジネス英語メール例文
→ 上司の代わりに私が回答します
→ 上司は会議で手が放せないので私が代わりに返事をします
→ 上司は本日外出していますので、私が代わりに返事をします
→ 代わりの者が質問に回答するが、出張中なので待ってもらう 【上記表示中】
→ 金曜夜に受信した質問メールに対し、月曜祝日のため火曜日に回答する
→ 上司が不在のため、代わりに私が回答します
上記全例文の一覧を表示する場合はこちら
代わりに返事(代返)(カテゴリーのトップ)に戻る
ホームに戻る
ビジネス英語 例文検索 (サイト内例文検索)
「サイトマップ」の「例文一覧」をクリックすると本サイトに掲載されている全ての例文を項目別にご覧いただけます
スポンサードリンク | スポンサードリンク |
スポンサードリンク