営業、技術、購買、品質保証、クレーム対応等 ビジネス英語メールの例文集を紹介するサイト
スポンサードリンク
ソフトウェアでの対応は、技術的に難しい
ホーム>
技術対応・サポート>技術的に対応できないことを伝える
解説/例文
>
実践例文
メール、ありがとうございます。
設計者曰く、あなたの希望するようなソフトウェアの改修ができないとのことです。
なぜならば、そのような修正は簡単な修正ではないからです。
お役に立てず残念です。
Dear Mr. X,
Thank you for your e-mail.
Our engineer said they cannot modify the software such a request because it's not easy to modify like that.
We really regret to say that we cannot help you.
Best regards,
◇
【技術的に対応できないことを伝える】 のビジネス英語メール例文
→ 当社製品は屋外での使用向けには作られておりません
→ ソフトウェアでの対応は、技術的に難しい 【上記表示中】
→ 機械が古すぎて、ソフトウェアの改修ができない
→ 他社(OEM先)の情報は分からないので、回答できない
→ 新製品に本機能を適用する予定はございません
上記全例文の一覧を表示する場合はこちら
技術対応・サポート(カテゴリーのトップ)に戻る
ホームに戻る
ビジネス英語 例文検索 (サイト内例文検索)
「サイトマップ」の「例文一覧」をクリックすると本サイトに掲載されている全ての例文を項目別にご覧いただけます
スポンサードリンク | スポンサードリンク |
スポンサードリンク