営業、技術、購買、品質保証、クレーム対応等 ビジネス英語メールの例文集を紹介するサイト
スポンサードリンク
この製品はカナダで販売許可が下りていません
ホーム>
顧客サポート業務>1) 仕様、価格問い合わせ
解説/例文
>
実践例文
メールありがとうございます。
残念ながら、我々はカナダでXXX-101の販売ライセンスを持っていません。
したがって、カナダでこの製品を販売・設置できません。
ご理解の程よろしくお願いします。
Dear Mr. X,
Thank you for your e-mail.
Unfortunately, we do not have the sales license of XXX-101 in Canada.
Therefore we can not sell and install the product in Canada.
Please understand this situation.
Best regards,
◇
【仕様、価格問い合わせ】 のビジネス英語メール例文
→ 製品紹介
→ 当社Webサイトからカタログを手に入れることができます
→ 価格と追加情報は販売店に聞いてください
→ この製品はカナダで販売許可が下りていません 【上記表示中】
上記全例文の一覧を表示する場合はこちら
顧客サポート業務(カテゴリーのトップ)に戻る
ホームに戻る
ビジネス英語 例文検索 (サイト内例文検索)
「サイトマップ」の「例文一覧」をクリックすると本サイトに掲載されている全ての例文を項目別にご覧いただけます
スポンサードリンク | スポンサードリンク |
スポンサードリンク