営業、技術、購買、品質保証、クレーム対応等 ビジネス英語メールの例文集を紹介するサイト
スポンサードリンク
災害に遭いましたが、こちらは無事です その3
ホーム＞
お悔やみ、お見舞い＞こちらの状況や無事を知らせる返信メール
解説／例文
＞
実践例文
件名: 我々は皆無事です
すべての親友とABC社の従業員の方々へ
今回のXYZの災害につきまして、あなたの優しいお心遣い、本当にありがとうございます。
我々の従業員と彼らの家族は直接的な影響を受けず、無事であることを我々は確認いたしました。
日本国は最悪の状況ですが、「我々日本国民」は復興を成し遂げるでしょう。
あなたのご丁寧なお気遣い、重ねましてありがとうございます。
Subject: We are all safe
To all my friends and colleagues at ABC Co.
Thank you all for your kind thoughts at this time of the XYZ disaster.
We have confirmed that our company staff and their families were not directly affected and safe.
In the worst situation in Japan, however, "we Japan" will achieve reconstruction.
Thank you all again for your kind thoughts.
Best regards,
◇
【こちらの状況や無事を知らせる返信メール】 のビジネス英語メール例文
→ 災害に遭いましたが、こちらは無事です その1
→ 災害に遭いましたが、こちらは無事です その2
→ 災害に遭いましたが、こちらは無事です その2 【上記表示中】
上記全例文の一覧を表示する場合はこちら
お悔やみ、お見舞い（カテゴリーのトップ）に戻る
ホームに戻る
ビジネス英語 例文検索 （サイト内例文検索)
「サイトマップ」の「例文一覧」をクリックすると本サイトに掲載されている全ての例文を項目別にご覧いただけます
スポンサードリンク | スポンサードリンク |
スポンサードリンク
