営業、技術、購買、品質保証、クレーム対応等 ビジネス英語メールの例文集を紹介するサイト
スポンサードリンク
災害に遭いましたが、こちらは無事です その1
ホーム＞
お悔やみ、お見舞い＞こちらの状況や無事を知らせる返信メール
解説／例文
＞
実践例文
件名: 我々に被害はありません
あなたのメール、本当にありがとうございます。
ABC社におきまして、この災害の直接的な影響は無いことをお伝えさせていただきます。
こちらでは多大な問題 があり、我々はあなたにご面倒をお掛けするかも知れませんが、我々は（影響を）最小限にとどめたいと思います。
（メールをいただき）重ねましてありがとうございます。
Subject: We are no damage
Dear Mr. X,
Thank you very much for your e-mail.
I am pleased to say that none of us at ABC Co. has been directly affected by this disaster.
There are so much troubles here, and we may put you into troubles but will try to minimize it.
Thank you again.
Best regards,
◇
【こちらの状況や無事を知らせる返信メール】 のビジネス英語メール例文
→ 災害に遭いましたが、こちらは無事です その1 【上記表示中】
→ 災害に遭いましたが、こちらは無事です その2
→ 災害に遭いましたが、こちらは無事です その2
上記全例文の一覧を表示する場合はこちら
お悔やみ、お見舞い（カテゴリーのトップ）に戻る
ホームに戻る
ビジネス英語 例文検索 （サイト内例文検索)
「サイトマップ」の「例文一覧」をクリックすると本サイトに掲載されている全ての例文を項目別にご覧いただけます
スポンサードリンク | スポンサードリンク |
スポンサードリンク
