営業、技術、購買、品質保証、クレーム対応等 ビジネス英語メールの例文集を紹介するサイト
スポンサードリンク
【結び・締め・追伸】〜していただけるとありがたいです
ホーム＞
結び・締め・追伸＞よろしくお願いします 〜しましょう
解説／例文
＞
実践例文
ご対応のほど、よろしくお願いします。
Your attention would be much appreciated.
ご検討のほど、よろしくお願いします。
Your consideration of our request would be greatly appreciated.
ご理解の程よろしくお願いします。
Your kind understanding would be much appreciated.
ご参考までに、技術資料を送ります。
ご確認のほど、よろしくお願いします。
For your information, I am sending the technical document.
Your confirmation would be much appreciated.
テスト結果を知らせていただけないでしょうか？
コメントをお待ちしております。
Could you please let us know the test result?
Your comments would be appreciated.
あなたがBCD監査法人にどのような状況かを聞いてもらえると幸いです。
ご協力のほど、よろしくお願いします。
We appreciate it if you could ask the BCD audit company how things go.
Your cooperation would be much appreciated.
一方で、あなたが新製品を購入する時は、あなた自身で（製品を）設置していただくことになります。
ご理解のほど、よろしくお願いします。
Meanwhile, when you purchase a new one, you will install it by yourselves.
Your understanding would be much appreciated.
ポイントの一つとして、あなたがどのように出荷検査を実施しているのかを知りたいです。全数検査ですか? それとも抜き取り検査ですか?
迅速なご回答のほど、よろしくお願いします。
One of the points we would like to know is how the outgoing inspection from you are performed, total inspection, or random inspection?
Your quick feedback would be much appreciated.
◇
【よろしくお願いします 〜しましょう】 のビジネス英語メール例文
→ 【結び・締め・追伸】〜に感謝します
→ 【結び・締め・追伸】〜していただけるとありがたいです 【上記表示中】
→ 【結び・締め・追伸】〜しましょう
上記全例文の一覧を表示する場合はこちら
結び・締め・追伸（カテゴリーのトップ）に戻る
ホームに戻る
ビジネス英語 例文検索 （サイト内例文検索)
「サイトマップ」の「例文一覧」をクリックすると本サイトに掲載されている全ての例文を項目別にご覧いただけます
スポンサードリンク | スポンサードリンク |
スポンサードリンク
