営業、技術、購買、品質保証、クレーム対応等  ビジネス英語メールの例文集を紹介するサイト
ビジネス英語メールの実践例文集 スマートコレポン

興味があるので、サンプル機器を借りたい

ホーム依頼・指示・確認4) 社外(メーカー等)への依頼・指示・確認 解説例文 > 実践例文


件名: XYZ社より / XXX-101に興味があります

私は、デイビッド・ジョンソンです。アメリカのXYZ社の取締役です。
我々は今、XXX-101を1台買いたいと思っています。
我々はあなたのウェブサイトを見て、あなたには自動温度コントロールの製品があるということを知っています。 現在、カナダの我々の顧客は、それを買いたがっています。

サンプル機器を私たちに送っていただけないでしょうか?そうすれば私たちは要求仕様に合致するかを確認することができます。
よろしくお願いします。(ご協力に感謝するとともに、あなたからの連絡をお待ちしております。)

Subject: From XYZ company / Interested in XXX-101

Dear Sir/Madam,

I am David Johnson ? Director of XYZ in US.
We now would like to buy XXX-101.
We visited your website and know that you have the Auto Temperature Control products. Now our customers in Canada would like to purchase it.

Could you please send us a sample equipment, so that we can confirm to meet the required specifications.
Thank you very much for your kind cooperation and we are looking forward to hearing from you soon.

Best regards,



◇ 【4) 社外(メーカー等)への依頼・指示・確認】 のビジネス英語メール例文

→ 辞書カードを辞書メーカーから借りる
→ 興味があるので、サンプル機器を借りたい 【上記表示中】
→ サンプル機器の貸出依頼をお断りするメール
→ 貸出機器を着払いで返却してもらう


上記全例文の一覧を表示する場合はこちら

依頼・指示・確認(カテゴリーのトップ)に戻る
ホームに戻る


ビジネス英語 例文検索 (サイト内例文検索)

サイトマップ」の「例文一覧」をクリックすると本サイトに掲載されている全ての例文を項目別にご覧いただけます


スポンサードリンク

スポンサードリンク

 スポンサードリンク



スポンサードリンク


スポンサードリンク