6) メールの最終行にて休暇・不在の事前案内をする　例文一覧

ホーム＞休暇・出張・不在案内＞ 6) メールの最終行にて休暇・不在の事前案内をする　例文一覧

夏は、夏休みを個人的に取られている方が多いと思います。会社休暇の場合、会社を代表して事前に主要な取引先に会社が休暇であることを案内されていることが多いと思います。

念のために、自分が休暇前に打つメールの最下部に、追伸として休暇・不在の事前案内をしておき、相手へこちらの状況をスムーズに連絡し、相手に配慮したいところです。

メールの最終行にて休暇・不在の事前案内をする場合に使えるビジネス英語メールの例文を紹介します。

→　メールの最終行にて休暇・不在の事前案内をする　その１
 →　メールの最終行にて休暇・不在の事前案内をする　その２

◇メールの最終行にて休暇・不在の事前案内をする　その１

（本文）

注記：以前ご案内していますとおり、当社は8/9〜8/17まで会社休日となります。
8/18から営業を再開します。

敬具

(Body)

Note: As we advised you before, our office will be closed from August 9 through 17 for company holiday.
We will resume working from August 18.

Best regards,

先頭へ戻る

◇メールの最終行にて休暇・不在の事前案内をする　その２

（本文...）

***************** 休暇案内 ********************

当社は2014年8月9日から会社休日により休業することをご案内いたします。
当社は2014年8月18日から営業を再開します。

***********************************************

敬具

(body...)

***************** Holiday Notice ********************

Please be informed that our office will be closed on 9th August 2014 due to a Company Holiday.
Our office will resume operation on 18th August 2014.

******************************************************

Best regards,

先頭へ戻る

◇ 【休暇・出張・不在案内】　に分類されているビジネス英語メール例文一覧

1) 新年、GWの会社休暇案内
 2) 夏休み等、個人休暇案内
 3) 出張・外出・不在案内
 4) 休暇していたため、回答が遅れました
 5) 自動返信向けの休暇・不在案内
6) メールの最終行にて休暇・不在の事前案内をする　【上記表示中】
7) 会社休業で出荷等の業務が止まる旨を事前案内する

休暇・出張・不在案内（カテゴリーのトップ）に戻る
 ホームに戻る

ビジネス英語　例文検索　（サイト内例文検索)