営業、技術、購買、品質保証、クレーム対応等  ビジネス英語メールの例文集を紹介するサイト
ビジネス英語メールの実践例文集 スマートコレポン

1) 新製品宣伝、展示会案内 例文一覧

ホーム販売促進 > 1) 新製品宣伝、展示会案内 例文一覧


自社製品を販売するにあたって、まず相手に自社製品にはどんな商品があるのかを知ってもらわなければなりません。
そのためには、メールで新製品を案内したり、自社製品を展示している展示会に足を運んでもらうなどの販売促進活動が必要になるかと思います。

代理店、販売店、顧客に対して、新製品宣伝や展示会への案内・招待・お誘いをする場合に使えるビジネス英語メールの実践例文を紹介します。

→ 新製品宣伝 (公式発表済、既知の相手向け)
→ 展示会への案内、招待、お誘い(既知の相手向け)



◇新製品宣伝 (公式発表済、既知の相手向け)

件名: 新製品案内 / XXX-101 シリーズ

すでに広告で発表しましたように、我々はあなたに最新のノートパソコン、XXX-101シリーズについて知っていただきたいと存じます。
http://www.eigo-reibun.com/

特に、前回のモデルと比べて薄くて軽いことを確認してください。
あなたは新しいモデルの技術を発見できるでしょう。

Subjects: Information of the new products / XXX-101 series

Dear Sir,

As already announced at the article, we would like you to know about our latest notebook PC, XXX-101 series.
http://www.eigo-reibun.com/

Especially please check thinness and lightness compared with previous model!
You will find the technology of new model.

Best regards,

先頭へ戻る


◇展示会への案内、招待、お誘い(既知の相手向け)

件名:日本エレクトロニクス・ショー 2012 / ABC社

4月4日(水)から7日(土)まで東京ビッグサイトで日本エレクトロニクス・ショー2012が 東京で開催されることをお知らせします。
ABCの展示している場所は、C-11です。
新製品のいくつかをデモンストレーション(実演)させていただくため、 あなたが我々の展示場所に足を運んでいただけると、とてもありがたいです。

訪問をご計画されている場合は、入場券を送りますので、事前に連絡してください。
日本エレクトロニクス・ショー2012でお会いすることを楽しみにしています。

詳しくは、ウェブサイトをご覧ください。

Subject: Japan Electronics Show 2012 in Tokyo / ABC Co.

Dear ABC distributors,

Please be advised that we will be exhibiting at Japan Electronics Show 2012 in Tokyo being held at TOKYO BIG SIGHT from April 4th (Wed) to 7th (Sat).
ABC's exhibit is located at C-11.
We would be very pleased to have you visit our site, to allow us to demonstrate some of our new products.

Should you have a plan to visit, please feel free to contact us in advance so that we can send you the entrance ticket.
We look forward to seeing you at Japan Electronics Show 2012.

For further details, please visit website.
http://www.eigo-reibun.com/

Best regards,

先頭へ戻る



◇ 【販売促進】 に分類されているビジネス英語メール例文一覧

1) 新製品宣伝、展示会案内 【上記表示中】
2) 値引き販売(販売キャンペーン他)


販売促進(カテゴリーのトップ)に戻る
ホームに戻る


ビジネス英語 例文検索 (サイト内例文検索)

サイトマップ」の「例文一覧」をクリックすると本サイトに掲載されている全ての例文を項目別にご覧いただけます

 スポンサードリンク

スポンサードリンク


スポンサードリンク

スポンサードリンク


スポンサードリンク


スポンサードリンク